Logo-Camping-Le-Fonti

Privacy Policy

Questa informativa spiega quali dati personali tratta DMA Sport srl quando visiti il sito www.campinglefonti.it e quando usi i suoi moduli: perché li tratta, per quanto tempo li conserva, a chi li comunica e quali diritti hai. È resa ai sensi dell'art. 13 del Regolamento (UE) 2016/679 («GDPR») e nel rispetto del D.lgs. 196/2003, come modificato dal D.lgs. 101/2018 («Codice privacy»). Per i cookie e le tecnologie simili vedi la cookie policy.

1. Titolare del trattamento

DMA Sport srl, Via XX Settembre, 126, 14100 Asti (AT), partita IVA IT01654850054, REA AT - 132747. Email: info@campinglefonti.it

Per qualsiasi domanda sui tuoi dati puoi scrivere a questi indirizzi. Non è stato nominato un responsabile della protezione dei dati (DPO), perché non ricorrono i casi in cui è obbligatorio (art. 37 GDPR).

2. Fornitori che trattano i dati per conto del titolare

Per la gestione tecnica del sito e dei servizi descritti qui sotto il titolare si avvale di fornitori esterni. Trattano i dati solo per il loro servizio e secondo le istruzioni del titolare. L'elenco, con il ruolo e la sede di ciascuno, è nella sezione «A chi comunichiamo i dati»; puoi chiederlo anche agli indirizzi indicati sopra.

3. Quali dati trattiamo e perché

3.1 Navigazione sul sito

Come ogni sito, il server che lo ospita registra in automatico alcuni dati tecnici delle richieste: indirizzo IP, data e ora, pagina richiesta, tipo di browser e sistema operativo. Servono a far funzionare il sito e a proteggerlo da abusi e attacchi, e non sono usati per identificarti. Base giuridica: legittimo interesse del titolare alla sicurezza e al buon funzionamento del sito (art. 6.1.f GDPR).

3.2 Statistiche di visita (Matomo)

Per sapere in forma aggregata quante persone visitano il sito e quali pagine leggono usiamo Matomo, installato sullo stesso hosting del sito. Matomo è configurato senza cookie e con l'indirizzo IP anonimizzato (gli ultimi 2 byte vengono cancellati): non permette di riconoscere il singolo visitatore e i dati non sono condivisi con terzi.

Base giuridica: legittimo interesse del titolare a migliorare il sito (art. 6.1.f GDPR).

Se preferisci, puoi escludere le tue visite togliendo la spunta qui sotto: la scelta vale per questo browser, ha effetto subito ed è la stessa della cookie policy.

3.3 Modulo di contatto

Se ci scrivi dalla pagina Contatti e Verifica disponibilità trattiamo i dati che inserisci: nome, email, telefono, messaggio (contatti) e cognome e date di arrivo e partenza (disponibilità) (obbligatori) e indirizzo, città, regione, CAP, Paese, numero di adulti e bambini, tipo di piazzola o alloggio e note (facoltativi). Li usiamo solo per rispondere alla tua richiesta e verificare la disponibilità. Base giuridica: esecuzione di misure precontrattuali adottate su tua richiesta (art. 6.1.b GDPR). Senza i dati obbligatori non possiamo risponderti dal modulo, ma puoi sempre scriverci direttamente.

La richiesta arriva alla casella di posta del titolare, dove viene gestita.

3.4 Newsletter

Se ti iscrivi alla newsletter (casella facoltativa nei moduli) trattiamo il tuo indirizzo email per inviarti novità e offerte del campeggio. Base giuridica: il tuo consenso (art. 6.1.a GDPR), facoltativo e revocabile in ogni momento: l'iscrizione non serve per usare il sito né per scriverci.

Gli invii sono gestiti con Brevo. Puoi revocare il consenso in ogni momento con il link di disiscrizione presente in ogni mail o scrivendo a info@campinglefonti.it.

3.5 Registro dei consensi

Per poter dimostrare di averti fornito questa informativa e di aver rispettato le tue scelte conserviamo un registro dei consensi, gestito dal fornitore tecnico del titolare su Supabase con dati a Stoccolma (Svezia), e consultato ed esportato dalla piattaforma pageviz Privacy, ospitata da Vercel con le funzioni del server a Francoforte (Germania). Nel registro finiscono:

  • per ogni scelta sul banner dei cookie: le categorie accettate o rifiutate, il testo del banner, la versione della cookie policy in vigore, data e ora, la pagina, un codice casuale salvato nel tuo browser (che non contiene dati su di te), l'impronta pseudonimizzata dell'indirizzo IP (un codice ricavato dall'IP con una chiave segreta, che evita di salvarlo in chiaro) e il tipo di browser;
  • per ogni modulo inviato: la tua email, il testo completo della spunta sulla privacy, la versione di questa informativa, un codice di riferimento dell'invio, data e ora, la pagina, l'impronta pseudonimizzata dell'indirizzo IP e il tipo di browser. Non vengono registrati il messaggio né gli altri dati del modulo.

Per le scelte fatte nel banner la base giuridica è l'obbligo di poter dimostrare il consenso (art. 6.1.c GDPR, in relazione all'art. 7.1). Per la spunta sulla privacy dei moduli la base giuridica è il legittimo interesse del titolare a poter dimostrare di averti informato e a difendersi in caso di contestazioni (art. 6.1.f GDPR). Per l'iscrizione alla newsletter, che si basa sul tuo consenso, vale l'obbligo di poterlo dimostrare (art. 6.1.c GDPR, in relazione all'art. 7.1).

3.6 Mappa di Google Maps

Nella pagina Contatti la mappa interattiva di Google Maps si carica solo se acconsenti alla categoria «Mappa Google Maps» del banner dei cookie (art. 6.1.a GDPR). Prima del consenso vedi solo l'indirizzo e un link a Google Maps, e nessun dato viene inviato a Google. Quando la mappa è caricata Google riceve il tuo indirizzo IP e i dati tecnici del browser e può usare propri cookie: li tratta come titolare autonomo, secondo la propria informativa.

4. Per quanto tempo conserviamo i dati

Conserviamo i dati per questi tempi:

  • Dati tecnici delle richieste, nei registri del server: per il tempo previsto dal servizio di hosting.
  • Statistiche di visita (Matomo): i dati delle visite, già anonimizzati, per un massimo di 13 mesi; i riepiloghi aggregati anche oltre.
  • Richieste dal modulo di contatto: 24 mesi dalla ricezione. Se ne nasce un rapporto commerciale, i dati necessari restano per la durata del rapporto e poi per il tempo previsto dalla legge per i documenti contabili e fiscali (10 anni).
  • Iscrizione alla newsletter: fino alla revoca del consenso; dopo la revoca, l'indirizzo viene cancellato dall'elenco degli iscritti.
  • Registro dei consensi: 10 anni, per poter dimostrare il consenso in caso di contestazioni.

Trascorsi questi tempi i dati vengono cancellati o resi anonimi.

5. A chi comunichiamo i dati

I dati non vengono diffusi né venduti. Possono trattarli, solo per quanto serve al loro servizio, questi fornitori:

Fornitore Che cosa fa Dove
Fornitore di servizi tecnici del titolare (responsabile del trattamento) Gestione tecnica del registro dei consensi Italia
Netsons (responsabile del trattamento) Hosting del sito; Statistiche di visita Matomo, sullo stesso hosting del sito; Casella di posta del titolare, dove arrivano le richieste Italia
Brevo (responsabile del trattamento) Invio della newsletter Francia e Belgio
Supabase (per conto del fornitore tecnico del titolare) Registro dei consensi Stoccolma (Svezia); assistenza tecnica dagli Stati Uniti
Vercel (per conto del fornitore tecnico del titolare) Piattaforma pageviz Privacy, per consultare ed esportare il registro dei consensi Germania (Francoforte); società negli Stati Uniti
Google (titolare autonomo) Mappa nella pagina Contatti, solo con il tuo consenso Unione europea e Stati Uniti

I dati possono inoltre essere comunicati alle autorità, quando lo impone la legge, e, se serve, ai consulenti del titolare (per esempio legali o commercialista), tenuti alla riservatezza.

6. Trasferimenti fuori dall'Unione europea

Alcuni fornitori hanno sede fuori dall'Unione europea o possono accedere ai dati da lì. Per ciascuno, il trasferimento si basa su queste garanzie:

  • Brevo (Stati Uniti e India): la decisione di adeguatezza della Commissione europea sul EU-U.S. Data Privacy Framework del 10 luglio 2023, a cui la società aderisce (verificabile su dataprivacyframework.gov) e le clausole contrattuali tipo approvate dalla Commissione europea (decisione (UE) 2021/914).
  • Supabase (Stati Uniti): i dati restano nell'Unione europea; il fornitore può accedervi dagli Stati Uniti solo per l'assistenza tecnica, con le clausole contrattuali tipo.
  • Vercel (Stati Uniti): la decisione di adeguatezza della Commissione europea sul EU-U.S. Data Privacy Framework del 10 luglio 2023, a cui la società aderisce (verificabile su dataprivacyframework.gov) e le clausole contrattuali tipo approvate dalla Commissione europea (decisione (UE) 2021/914).
  • Google (Stati Uniti): la decisione di adeguatezza della Commissione europea sul EU-U.S. Data Privacy Framework del 10 luglio 2023, a cui la società aderisce (verificabile su dataprivacyframework.gov) e le clausole contrattuali tipo approvate dalla Commissione europea (decisione (UE) 2021/914).

Puoi chiedere informazioni su queste garanzie, e una copia delle clausole, scrivendo a info@campinglefonti.it.

7. Decisioni automatizzate

Non prendiamo decisioni basate unicamente su trattamenti automatizzati e non facciamo profilazione.

8. I tuoi diritti

In base agli articoli 15–22 del GDPR puoi chiedere in ogni momento:

  • di accedere ai tuoi dati e di averne una copia;
  • di correggerli o completarli;
  • di cancellarli, nei casi previsti dalla legge;
  • di limitarne il trattamento;
  • di riceverli in un formato di uso comune (portabilità), per i dati che hai fornito tu e che trattiamo con il tuo consenso o per un contratto;
  • di opporti ai trattamenti basati sul legittimo interesse;
  • di opporti in ogni momento, senza dover dare una motivazione, all'invio della newsletter (art. 21.2 GDPR);
  • di revocare i consensi dati, senza conseguenze sui trattamenti fatti prima della revoca.

Per escludere le tue visite dalle statistiche non serve scriverci: basta la casella nel paragrafo sulle statistiche di visita. Il consenso alla mappa si revoca in ogni momento dalle preferenze sui cookie, senza bisogno di scriverci.

Per esercitarli scrivi a info@campinglefonti.it: ti risponderemo senza ritardo e comunque entro un mese.

Se ritieni che il trattamento violi la normativa puoi proporre reclamo al Garante per la protezione dei dati personali (www.garanteprivacy.it) o all'autorità di controllo del Paese europeo in cui vivi o lavori.

9. Modifiche a questa informativa

Se cambiano i trattamenti o la normativa aggiorneremo questa pagina, indicando la nuova versione e la data da cui è in vigore. Le versioni precedenti restano conservate nel registro dei consensi e puoi chiederne una copia.

Versione 1.1, in vigore dal 19 novembre 2026.

Logo-Camping-Le-Fonti

Via Alle Fontane, 54 – 14041 Agliano Terme (AT)
Tel: (+39) 0141 954820 | Fax: (+39) 0141 954820

info@campinglefonti.it

Orario reception: 08:30-20:00
Periodo di apertura: dal 01/04/2026 al 01/11/2026

©2025 DMA Sport srl | Sede Legale: Via XX Settembre, 126 - 14100 Asti (AT) - Italia | P.I. 01654850054 | R.E.A. AT - 132747 | Cap. Sociale € 10.000,00 i.v.